Elisapie @ Vogue Theatre -- March 12, 2026
Last night, Elisapie returned to Vancouver for a (rare seated) show at the Vogue Theatre in celebration of her album Inuktitut. The 2023 collection of covers saw Inuk singer reinterpret some classic song, translating them to Inuktitut, and went on to be short-listed for the Polaris Prize and net Elisapie Contemporary Indigenous Artist of the Year at the JUNOs.
With no opener for the night, the lights dimmed and Jean-Sébastien Williams (guitar), Joshua Toal (bass) and Gregory Fitzgerald (drums) took the stage, followed by Elisapie herself. They started off with “Uummati Attanarsimat (Heart of Glass)” and wove through her album Inuktitut giving her own take on pop hits like “Taimangalimaaq (Time After Time)”, the darker “Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven)”, and sharing her love of Leonard Cohen with “Taimaa Qimatsiniungimat (Hey, That's No Way to Say Goodbye)”.
Throughout the set, Elisapie told personal stories about some of the songs and why she chose to cover them. Her gorgeous rendition of “Sinnatuumait (Dreams)” was dedicated to her brother, who passed away in a fire when she was young, and “Qimatsilunga (I Want to Break Free)” was for her cousin, who tragically took his own life. The latter especially took on an entirely new meaning with her performance, bringing a tear to my eye as Elisapie danced around the stage as her cousin would have loved. Which is the special thing about this album, many of the covers take on a brand new life as Elisapie not only performs them in her own style, but also injectes them with her own experience and emotions.
As well as the covers, she slipped in some songs from her previous album, The Ballad Of The Runaway Girl, like “Wolves Don’t Live by the Rules” which brought everyone to their feet, and one of my favourites of the set, “Qanniuguma” building to an intense finish with everyone clapping along.
The main set came to an end with Elisapie and her band all gathering at the front of the stage for an acapella “Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here)”, getting everyone to hum along as her beautiful voice filled the theatre, and then slowly leaving the stage one by one as the crowd continued on to the empty spotlight. But they were quickly back for one more song, as Elisapie was visibly thrilled and emotional to be playing the theatre, finishing off the night with “Quviasukkuvit (If It Makes You Happy)”.
A couple years ago, I was able to see Elisapie perform her Uvattini show, which was one of my favourites of the year. Before last night, I was wondering how this would compare to the multimedia performance, but I shouldn’t have worried. Even without the visuals of that show, Elisapie’s masterful storytelling, incredible voice, and powerful performance created a wonderful evening.
setlist
Uummati Attanarsimat (Heart of Glass)
Taimangalimaaq (Time After Time)
Call of the Moose
Californiamut (Going to California)
Isumagijunnaitaungituq (The Unforgiven)
Sinnatuumait (Dreams)
Wolves Don’t Live by the Rules
Qanniuguma
Arnaq
Taimaa Qimatsiniungimat (Hey, That's No Way to Say Goodbye)
Qimatsilunga (I Want to Break Free)
Qaisimalaurittuq (Wish You Were Here)
(encore)
Quviasukkuvit (If It Makes You Happy)
